Leslie 760 Oh P... Sa Mère!
Posté : mar. oct. 03, 2017 11:14 pm
Pardon de la légèreté du titre, je viens de faire l'achat d'une 760N avec la pédale combo II, le tout dans un état passablement délaissé (des noisettes ouvertes dans le compartiment du bas laisse penser qu'elle abrita un rongeur ou qui sait même un écureuil?) mais qui fonctionne.
Et alors bon ce n'est pas l'amplification à lampes etc., mais ça donne pas mal du tout! Il a fallu régler un petit problème mécanique de lubrification qui empêchait la tige du petit moteur du bas de remonter complètement en tremolo, ce qui freinait le gros moteur de démarrer, mais à présent ça roule.
Je me suis dit d'une part que je ne jouais pas du rock et que je n'avais pas besoin de beaucoup de distorsion des lampes d'une part, et que le XK-5 avait tout ce qu'il fallait pour faire cruncher le signal en amont de la Leslie de toute façon. D'ailleurs, l'expérience est simple à faire et très concluante, entre un patch qui crunche bien fort sur la simulation de la Leslie à travers la Leslie arrêtée, et le même dans la Leslie tournante avec la simulation coupée, sitôt que l'on enfonce la pédale de volume, on trouve exactement le même timbre caractéristique avec les raclements des hp qui saturent dans la Leslie, la seule différence étant que la simulation montre ce crunch à partir de volumes sonores moindres. Autrement dit à première vue, même sans lampes, la 760 donne des timbres à priori identiques aux Leslies à lampes, pourvu que le signal soit chauffé en amont. (il y a tout de même une autre différence, ai-je cru lire, d'une bosse dans les 800Hz sur la 122 et qui est moins prononcée sur la 760, mais c'est très facile à compenser avec un EQ)
Demain, nettoyage complet, lubrification des moteurs, manuel en main.
Chose qui me surprend, le tambour est en tissu, il est fermé complètement et à l'intérieur on devine des compartiments ouverts. Je ne sais pas si c'est un modèle très ordinaire, j'avais l'impression que le tambour était en bois et non tendu de tissu ainsi. Si quelqu'un à des infos sur ce sujet, je suis bien curieux d'en entendre.
J'ai lu le post qui proposait d'allonger le temps d'accélération des trompes en changeant un condensateur, je ferai sans doute cela rapidement, et aussi plus tard peut-être la modification qui consiste à piocher les commandes sur le 11 broches du XK-5 en faisant l'impasse sur la pédale combo et en installant donc une prise secteur sur la Leslie elle-même.
C'est une Leslie intéressante telle quelle la 760 sur combo, faute de mieux, parce qu'il est possible de lui brancher directement n'importe quel instrument via le combo, et comme c'est une amplification à transistors, elle donne un résultat tout à fait acceptable à faible volume sonore. Exemple ce soir à 11h30 je peux jouer tout à fait confortablement en appartement sans gêner personne. La Leslie complètement ouverte brasse de l'air à 400 tours/minute et cela s'entend un peu, et un peu de ronflette (autre problème courant à voir éventuellement), mais c'est utilisable dans un studio de 10m2 (outre la place au sol, 70x50 cm, ce qui est accommodable tout de même) sans aucun souci de nuisance sonore, parce que l'on peut régler très facilement les graves et les aigus indépendamment.
C'est une bonne surprise de ce point de vue de l'usage à la maison, et je peux aussi confirmer là un fait d'évidence, la petite Leslie moderne de Hammond Suzuki est infiniment plus bruyante que cette vintage, à tous les points de vue.
Il y a une légère distorsion sur certaines fréquences aigues, qui vient d'une vibration parasite autour du hp du haut semble-t-il, je verrai demain au nettoyage d'où cela peut venir exactement.
A l'autre côté du spectre, en montant le volume, énorme son bien sûr, si jamais mes voisins m'emm. à présent attention!, j'aurais de quoi les rendre fous en un rien de temps!
En tout, très bonne surprise, cette Leslie très abordable (et donc aussi certainement facile à vendre), donne une autre dimension au XK-5. Pour sûr, les simulations de Leslie du XK-5 sont très conservatrices, mais c'est encore très utile pour jouer au casque. Les gens qui m'ont vendu cette Leslie ont aussi un spinet Hammond à vendre, de la branche des L100, je me demande même si je ne vais pas franchir le pas, vendre le XK-5, et partir plus modestement sur ce spinet, à vraies roues phoniques (mais vibrato/chorus électronique, ok, et percussions un peu lentes, et sans foldback, etc. bon...)
Pour décrire l'effet Leslie, dans mon petit studio, c'est d'abord une présence ou plutôt une ambiance sonore discrète. Si je joue les moteurs arrêtés, c'est un ampli vintage, au son gras et très présent ; en chorale il y a ce tournoiement subtil, la vraie différence avec les simulations Hammond, c'est en tremolo, où l'effet est un vibrato bien vigoureux et qui tranche totalement avec le mode chorale. Mais pour ce qui est de la spatialisation ou de l"effet stéréo, l'effet est plus modeste que la plupart des simulations (Hammond ayant vu le plus juste sur ce point peut-être), parce que même à 2m, la Leslie reste un seul objet physique dans l'espace (et non deux objets idéalement situés à droite et à gauche de la tête.) Toutes les simulations qui offrent un large panning droite gauche ou circulaire autour des oreilles se gourent totalement, comme on l'avait déjà dit, et il est triste que pourtant ce soit là ce que nous identifions désormais comme "bon effet Leslie" (je pense aux usagers des clones et de la MAO). Avoir une Leslie à la place de la simulation résout le problème du réalisme pour de bon, et le réel en question, comme toujours, est à la fois moins coloré et plus complexe que sa représentation sur la carte postale...
Voilà, petit retour d'expérience plutôt enthousiaste pour l'heure, même si je suis généralement un "happy camper" comme on dit, je crois que cette Leslie va décidément mettre un terme à une période de quête de ce son, comme si j'étais arrivé à bon port. Le XK-5 de son côté, dispose de tous les outils pour créer des tas de versions différentes de Hammond, et la Leslie va exprimer cette profusion naturellement. (Ou bien le spinet va rapporter le faste à une dimension rationnelle financièrement, tout en permettant de poursuivre la recherche de la phrase parfaite dans l'harmonie qui lui va bien.)
Et alors bon ce n'est pas l'amplification à lampes etc., mais ça donne pas mal du tout! Il a fallu régler un petit problème mécanique de lubrification qui empêchait la tige du petit moteur du bas de remonter complètement en tremolo, ce qui freinait le gros moteur de démarrer, mais à présent ça roule.
Je me suis dit d'une part que je ne jouais pas du rock et que je n'avais pas besoin de beaucoup de distorsion des lampes d'une part, et que le XK-5 avait tout ce qu'il fallait pour faire cruncher le signal en amont de la Leslie de toute façon. D'ailleurs, l'expérience est simple à faire et très concluante, entre un patch qui crunche bien fort sur la simulation de la Leslie à travers la Leslie arrêtée, et le même dans la Leslie tournante avec la simulation coupée, sitôt que l'on enfonce la pédale de volume, on trouve exactement le même timbre caractéristique avec les raclements des hp qui saturent dans la Leslie, la seule différence étant que la simulation montre ce crunch à partir de volumes sonores moindres. Autrement dit à première vue, même sans lampes, la 760 donne des timbres à priori identiques aux Leslies à lampes, pourvu que le signal soit chauffé en amont. (il y a tout de même une autre différence, ai-je cru lire, d'une bosse dans les 800Hz sur la 122 et qui est moins prononcée sur la 760, mais c'est très facile à compenser avec un EQ)
Demain, nettoyage complet, lubrification des moteurs, manuel en main.
Chose qui me surprend, le tambour est en tissu, il est fermé complètement et à l'intérieur on devine des compartiments ouverts. Je ne sais pas si c'est un modèle très ordinaire, j'avais l'impression que le tambour était en bois et non tendu de tissu ainsi. Si quelqu'un à des infos sur ce sujet, je suis bien curieux d'en entendre.
J'ai lu le post qui proposait d'allonger le temps d'accélération des trompes en changeant un condensateur, je ferai sans doute cela rapidement, et aussi plus tard peut-être la modification qui consiste à piocher les commandes sur le 11 broches du XK-5 en faisant l'impasse sur la pédale combo et en installant donc une prise secteur sur la Leslie elle-même.
C'est une Leslie intéressante telle quelle la 760 sur combo, faute de mieux, parce qu'il est possible de lui brancher directement n'importe quel instrument via le combo, et comme c'est une amplification à transistors, elle donne un résultat tout à fait acceptable à faible volume sonore. Exemple ce soir à 11h30 je peux jouer tout à fait confortablement en appartement sans gêner personne. La Leslie complètement ouverte brasse de l'air à 400 tours/minute et cela s'entend un peu, et un peu de ronflette (autre problème courant à voir éventuellement), mais c'est utilisable dans un studio de 10m2 (outre la place au sol, 70x50 cm, ce qui est accommodable tout de même) sans aucun souci de nuisance sonore, parce que l'on peut régler très facilement les graves et les aigus indépendamment.
C'est une bonne surprise de ce point de vue de l'usage à la maison, et je peux aussi confirmer là un fait d'évidence, la petite Leslie moderne de Hammond Suzuki est infiniment plus bruyante que cette vintage, à tous les points de vue.
Il y a une légère distorsion sur certaines fréquences aigues, qui vient d'une vibration parasite autour du hp du haut semble-t-il, je verrai demain au nettoyage d'où cela peut venir exactement.
A l'autre côté du spectre, en montant le volume, énorme son bien sûr, si jamais mes voisins m'emm. à présent attention!, j'aurais de quoi les rendre fous en un rien de temps!
En tout, très bonne surprise, cette Leslie très abordable (et donc aussi certainement facile à vendre), donne une autre dimension au XK-5. Pour sûr, les simulations de Leslie du XK-5 sont très conservatrices, mais c'est encore très utile pour jouer au casque. Les gens qui m'ont vendu cette Leslie ont aussi un spinet Hammond à vendre, de la branche des L100, je me demande même si je ne vais pas franchir le pas, vendre le XK-5, et partir plus modestement sur ce spinet, à vraies roues phoniques (mais vibrato/chorus électronique, ok, et percussions un peu lentes, et sans foldback, etc. bon...)
Pour décrire l'effet Leslie, dans mon petit studio, c'est d'abord une présence ou plutôt une ambiance sonore discrète. Si je joue les moteurs arrêtés, c'est un ampli vintage, au son gras et très présent ; en chorale il y a ce tournoiement subtil, la vraie différence avec les simulations Hammond, c'est en tremolo, où l'effet est un vibrato bien vigoureux et qui tranche totalement avec le mode chorale. Mais pour ce qui est de la spatialisation ou de l"effet stéréo, l'effet est plus modeste que la plupart des simulations (Hammond ayant vu le plus juste sur ce point peut-être), parce que même à 2m, la Leslie reste un seul objet physique dans l'espace (et non deux objets idéalement situés à droite et à gauche de la tête.) Toutes les simulations qui offrent un large panning droite gauche ou circulaire autour des oreilles se gourent totalement, comme on l'avait déjà dit, et il est triste que pourtant ce soit là ce que nous identifions désormais comme "bon effet Leslie" (je pense aux usagers des clones et de la MAO). Avoir une Leslie à la place de la simulation résout le problème du réalisme pour de bon, et le réel en question, comme toujours, est à la fois moins coloré et plus complexe que sa représentation sur la carte postale...
Voilà, petit retour d'expérience plutôt enthousiaste pour l'heure, même si je suis généralement un "happy camper" comme on dit, je crois que cette Leslie va décidément mettre un terme à une période de quête de ce son, comme si j'étais arrivé à bon port. Le XK-5 de son côté, dispose de tous les outils pour créer des tas de versions différentes de Hammond, et la Leslie va exprimer cette profusion naturellement. (Ou bien le spinet va rapporter le faste à une dimension rationnelle financièrement, tout en permettant de poursuivre la recherche de la phrase parfaite dans l'harmonie qui lui va bien.)